My understanding is a different bidding process with the option to match. No pick swaps etc.
Adelaide will be compensated for lever with draft picks/players from Melbourne to his market value, even though they have not given him a contract he was willing to enter.
So essentially, they still get paid for him even though they have not renewed their rights.
Honestly don’t see how the club is losing here.